Ability to Edit Link Preview Metadata on Message Edit

Enable the Link Preview extension to support updating link preview metadata when a message containing a URL is edited, ensuring accurate preview details with each edit