Add support for code block color customization in React Native UIKit

Currently, the React Native UIKit does not provide any props or theming options to customize the appearance of code blocks within the RichTextEditor.

While properties like codeTextColor and codeBackgroundColor are available in the iOS UIKit, they are missing in the React Native implementation. This leads to inconsistent behavior across platforms and limits customization for developers.